Actualitads | romontsch-flem

Radunonza annuala 2023

La radunonza annuala ha liug mardis, ils 21 da mars 2023 allas 20.00 uras, en la sala dalla pleiv evangelica sil plaz a Flem Vitg.

Gi commemorativ per Gian Fontana

Dumengia, ils 13 da november 2022, seregorda la Cuminon-za Romontscha Flem da Gian Fontana ch’ei naschius avon 125 onns. Il gi commemorativ entscheiva en la baselgia sogn Amplezi a Fidaz.

Program: Survetsch divin: 10.00 uras
Act da commemoraziun: 10.50 uras

Apéro 11.30 uras

Annunzias prenda encunter tochen ils 09 – 11 – 2022:

giogartmann@bluewin.ch ni 081 633 33 37

Sentupada romontscha Flem 2022

La sentupada romontscha da Flem 2022 ei in gi da s'entupar per la famiglia romontscha da Flem. Ella ha liug ils 28 d'uost 2022 denter las 11.00 e las 16.00 uras sper la Punt Gronda / Sinfonia d’aua. Envidai ein oravontut las com-membras ed ils commembers dalla Cuminonza Romontscha Flem. Beinvegni ein denton era amitgas ed amitgs dil lun-gatg romontsch a Flem. Per maglias e bubrondas eis ei procurau. Tgi che sa vegn a pei ni cun velo. Tgi che drova in transport sa s’annunziar. Annunzias per prender part ein giavischadas e prenda encunter giogartmann@bluewin.ch ni 081 633 33 37.

Café rumantsch

Il Café rumantsch ei ina sentupada per applicar il romontsch denter indigens e persunas ch'ein setratgas neutier sco era per persunas che han empriu ni emprendan romontsch. L’oc-currenza ei publica e gratuita e cuoza ca. 1 ura. Ella vegn menada da Claudia Margison-Casanova. Il Café ha liug mintga emprema mesjamna dil meins allas 19.30 uras el hotel Bellevue. Sclariment dat cafe.rumantsch@gmail.com.

Il Café rumantsch croda las proximas gadas ora.

Per gassas e streglias –

Auf den Spuren des Romanischen in Flims

Ils suandonts dis digl onn 2022 ha liug allas 09.30 a Flem ina guidada linguistica sut il tetel „Per gassas e streglias – auf den Spuren des Romanischen in Flims": ils 6 e 20 da fenadur, 3 e 17 d'uost, 14 da settember e 12 d'october. La guidada entscheiva sper il biro da turissem e cuoza maximal 90 minutas. Silla runda tras las vias da Flem Vitg intervegnis Vus interessantas caussas dalla historia e dil svilup dil quart lungatg naziunal sco era dil lungatg romontsch a Flem. Enten spassegiar emprendeis Vus era in pèr buccadas romontsch. Sco finiziun scrivis Vus sin ina carta postala cun salids, natiralmein per romontsch. Annunzias prenda il biro da turissem encunter, mintgamai tochen il mardis allas 15.00 uras.

Cant aviert

Ils 24 da matg, 13 da settember e 22 da november 2022 s'entupein nus allas 20.00 uras en la casa dalla pleiv evangelica sil plaz a Flem Vitg ad in Cant aviert. Menadra ei Rica-Maria Cathomen Eberhard.

Survetschs divins romontschs

Ils 10 e 30 d'avrel ed ils 21 da matg 2023 ha liug mintgamai dallas 10.00 uras en la baselgia s. Amplezi a Fidaz in survetsch divin reformau.

Gi romontsch

Atgnamein haveva la scola – sin impuls dalla CRF – previu da realisar igl atun 2020 in Gi romontsch. Deplorablamein ha corona buca lubiu da far leutier las lavurs preparatorias necessarias. Aschia ei il Gi romontsch vegnius refiers igl emprem sigl onn 2022 e suenter sigl onn 2023. Quei gi duess ei denter auter era dar in act d’avertura per las tablas dalla senda romontscha veglia che la CRF ha surschau alla scola. Uonn vala ei ussa da far las preparativas per quei gi.

Senda Romontscha

La nova Senda romontscha ei vegnida aviarta ils 16 da zercladur 2019. Ella ei aviarta duront igl entir onn.

Rapports en las gasettas

artechel La Quotidiana, 01-12-2022, p. 15

artechel Ruinaulta, 18-11-2022, p. 32

artechel La Quotidiana, 15-11-2022, p. 4

artechel Bündner Tagblatt, 09-11-2022, p. 13

artechel Ruinaulta, 04-11-2022, p. 32

artechel La Quotidiana, 26-10-2022, p. 3

artechel Ruinaulta, 02-09-2022, p. 32

artechel La Quotidiana, 30-08-2022, p. 15

artechel La Quotidiana, 08-07-2022, p. 7

artechel La Quotidiana, 04-05-2022, p. 3

artechel Ruinaulta, 13-05-2022, p. 27

artechel La Quotidiana, 17-11-2021, p.11

artechel Ruinaulta, 12-11-2021, p.33

artechel La Quotidiana, 03-11-2021, p.11

artechel Ruinaulta, 08-10-2021, p.17

artechel La Quotidiana, 07-10-2021, p.11

artechel Ruinaulta, 18-06-2021, p.19

artechel La Quotidiana, 15-06-2021, p.3

artechel Ruinaulta, 16-10-2020, p.27

artechel La Quotidiana, 09-10-2020, p.19

artechel La Quotidiana, 04-09-2020, p.3

artechel Ruinaulta, 19-06-2020

artechel La Quotidiana, 12-06-2020, p.1

artechel La Quotidiana, 12-06-2020, p.5

artechel La Quotidiana, 06-05-2020, p.5

artechel Ruinaulta, 20-09-2019

artechel La Quotidiana, 18-09-2019, p.1

artechel La Quotidiana, 18-09-2019, p.5

artechel Ruinaulta, 06-09-2019

artechel La Quotidiana, 03-07-2019

artechel Bündner Tagblatt, 21-06-2019

artechel Ruinaulta, 21-06-2019

artechel La Quotidiana, 18-06-2019

artechel Bündner Tagblatt, 11-06-2019

artechel Ruinaulta, 07-06-2019

artechel La Quotidiana, 07-06-2019

artechel Ruinaulta, 26-04-2019

artechel La Quotidiana, 15-04-2019

artechel Ruinaulta, 30-11-2018

artechel La Quotidiana, 28-11-2018

artechel Ruinaulta, 23-11-2018

artechel La Quotidiana, 19-11-2018

artechel La Quotidiana, 27-08-2018

artechel Ruinaulta, 24-08-2018

artechel Ruinaulta, 20-04-2018

artechel Bündner Tagblatt, 19-04-2018

artechel La Quotidiana, 17-04-2018

artechel La Quotidiana, 13-02-2018

artechel La Quotidiana, 28-08-2017

artechel Ruinaulta, 25-08-2017

artechel La Quotidiana, 02-08-2017

Jahresversammlung 2023

Die Jahresversammlung findet am Dienstag, den 21. März 2023 um 20.00 Uhr, im Saal der evangelischen Kirchgemeinde am Platz in Flims Dorf statt.

Gedenktag für Gian Fontana

Am Sonntag, den 13. November 2022, erinnert sich die Cuminonza Romontscha Flem an Gian Fontana, der vor 125 Jahren geboren wurde. Der Gedenktag beginnt in der Kirche Sankt Simplizi in Fidaz.

Programm: Gottesdienst 10.00 Uhr

Gedenkakt 10.50 Uhr

Apéro 11.30 Uhr

Anmeldungen nimmt entgegen bis am 09.11.2022:

giogartmann@bluewin.ch oder 081 633 33 37

Sentupada romontscha Flem 2022

Die "Sentupada romontscha da Flem 2022" ist ein Begegnungstag der romanischen Familie in Flims. Sie findet am 28. August 2022 zwischen 11.00 und 16.00 Uhr bei Punt Gronda / Sinfonia d’aua statt. Eingeladen sind vor allem die Mitglieder der Cuminonza Romontscha Flem. Willkommen sind aber auch die Freunde der romanischen Sprache in Flims. Für Speise und Trank ist gesorgt. Wer kann kommt zu Fuss oder mit dem Velo. Wer einen Transport benötgt, kann sich anmelden. Anmeldungen für die Teilnahme sind erwünscht und nimmt entgegen giogartmann@bluewin.ch oder

081 633 33 37.

Café rumantsch

Das Café rumantsch ist ein Treffen zur Anwendung der romanischen Sprache zwischen einheimischen und zugezogenen Personen wie auch zwischen Personen, die Romanisch gelernt haben oder lernen. Der Anlass ist öffentlich und dauert ungefähr eine Stunde. Er wird von Claudia Margison-Casanova geführt. Das Café findet jeden ersten Mittwoch im Monat um 19.30 Uhr im Hotel Bellevue statt. Auskunft gibt cafe.rumantsch@gmail.com.

Das Café rumantsch fällt die nächsten Male aus.

Per gassas e streglias –

Auf den Spuren des Romanischen in Flims

An folgenden Tagen im Jahr 2022 findet um 09.30 Uhr in Flims je eine Sprachführung statt unter dem Titel „Per gassas e streglias – auf den Spuren des Romanischen in Flims“: 6. und 20. Juli, 3. und 17. August, 14. September und 12. Oktober. Die Führung startet beim Tourismusbüro und dauert maximal 90 Minuten. Beim Rundgang durch die Strassen von Flims Dorf erfahren Sie Interessantes zur Sprach- und Entstehungsgeschichte der vierten Landessprache und zur romanischen Sprache in Flims. Dabei lernen Sie selbst «laufend» auch einige Brocken Romanisch. Zum Abschluss verfassen Sie einen Postkartengruss, natürlich auf Romanisch. Anmeldung nimmt die Gästeinformation jeweils bis am Dienstag um 15.00 Uhr entgegen.

Offenes Singen

Am 24. Mai, 13. September und 22. November 2022 treffen wir uns um 20.00 Uhr jeweils im evangelischen Kirchgemeindehaus am Platz in Flims Dorf zu einem Offenen Singen. Leiterin ist Rica-Maria Cathomen Eberhard.

Romanische Gottesdienste

Am 10. und 30. April sowie am 22. Mai 2023 findet in der Kirche S. Simplicius in Fidaz je ein reformierter Gottesdienst statt.

Gi romontsch

Eigentlich hatte die Schule – auf Impuls der CRF – vor-gesehen, im Herbst 2020 einen Gi romontsch zu realisie-ren. Bedauerlicherweise hat Corona es nicht erlaubt, dazu die notwendigen Vorbereitungsarbeiten zu machen. So wurde der Gi romontsch zunächst aufs Jahr 2022 und später aufs Jahr 2023 verschoben. An diesem Tag sollte es auch einen Eröffnungsakt für die Tafeln der früheren Senda romontscha geben, welche die CRF der Schule überlassen hat. Im laufenden Jahr gilt es nun, die Vorbereitungen für diesen Tag zu treffen.

Senda Romontscha

Der neue Sprachlehrpfad Senda romontscha wurde am 16. Juni 2019 eröffnet. Er ist das ganze Jahr hindurch offen.

Zeitungsberichte

artechel La Quotidiana, 01-12-2022, p. 15

artechel Ruinaulta, 18-11-2022, p. 32

artechel La Quotidiana, 15-11-2022, p. 4

artechel Bündner Tagblatt, 09-11-2022, p. 13

artechel Ruinaulta, 04-11-2022, p. 32

artechel La Quotidiana, 26-10-2022, p. 3

artechel Ruinaulta, 02-09-2022, p. 32

artechel La Quotidiana, 30-08-2022, p. 15

artechel La Quotidiana, 08-07-2022, p. 7

artechel La Quotidiana, 04-05-2022, p. 3